Рассказы о гавайцах русского мореплавателя Ю.Ф.Лисянского (1804-1808гг)

книга Лисянский Путешествие вокруг света Быт и традиции
10 июня 1804 года на острове Гавайи в местном селении Кеалакеакуа впервые остановился русский корабль «Нева» для пополнения запасов продовольствия.
Гавайские острова состоят из восьми островов, но к северо-западу от них почти на 2 тысячи километров простираются многочисленные коралловые мели и рифы, кое-где выступающие над поверхностью океана. Один из рифов этой цепи носит имя Ю. Ф. Лисянского.
Мореплаватели, впервые посетившие эти острова, поражены были живописными ландшафтами, роскошною растительностью, ровным здоровым климатом и благоприятными условиями для развития земледелия.
Еще в начале XVI в. Гавайские острова впервые увидели испанские авантюристы, рыскавшие по всему свету в поисках золота и серебра. Но в Европе до второй половины XVIII века ничего не знали об их существовании, так как испанцы держали в секрете результаты своих открытий.
В 1778 году Гавайские острова случайно обнаружил английский мореплаватель Джемс Кук во время своего третьего кругосветного плавания. Кук на весь мир объявил, что он открыл новые, никому не известные острова, которые назвал Сандвичевыми островами, по имени тогдашнего морского министра Англии лорда Сандвича. Однако это название не прижилось.
Английские историки и географы стремятся доказать, что между спутниками Кука и гавайцами установились самые дружеские отношения. Но эти утверждения опровергаются тем фактом, что при вторичном посещении этих островов в 1779 году Кук был убит местными жителями.
На момент экспедиции Лисянского гавайские острова уже принадлежали лишь двум племенным вождям.  Лисянский называет их королями. 
Один из них — Томи-оми (Камехамеха)  успел захватить почти весь архипелаг, за исключением острова Кауаи, которым владел Томари (Каумуалии).
гравюра прибытие на Гавайи русских путешественников
Гравюра из книги Лисянского

ОПИСАНИЕ БЫТА ГАВАЙЦЕВ ЛИСЯНСКИМ

Коренное население Гавайских островов — гавайцы или канаки. 
По описанию Лисянского, жители острова Гавайи среднего роста, имеют светлокаштановый цвет кожи и черные прямые, коротко подстриженные волосы. Почти все островитяне татуировали свое тело разнообразными фигурами ромбической формы и изображениями ящериц, козлов и других животных. В противоположность жителям острова Нукагива, они не смазывали тело кокосовым маслом и не прокалывали ушей.
По уровню хозяйства и культуры гавайцы стояли значительно впереди жителей большинства островов Тихого океана. 
Основными занятиями их было земледелие и рыболовство. На горных склонах они устраивали искусственные террасы, на которых сажали таро, бататы, сахарный тростник, бананы, хлебные деревья и кокосовые пальмы. В засушливое время на полях гавайцы применяли искусственное орошение при помощи целой сети умело проведенных каналов.
Из домашних животных у гавайцев были собаки, свиньи. Разводили также кур.
Пища гавайцев состояла из свинины, собачьего и куриного мяса, рыбы, кокосов, бананов, иньяма и корня таро. Употребление свинины, кокосов и бананов женщинам строго запрещалось. Рыбу островитяне часто ели сырою, а остальные продукты пекли — в ямах, выложенных раскаленными камнями.
В отличие от жителей других островов Полинезии, гавайцы употребляли в пищу соль и были большие охотники до соленой рыбы и мяса. Во время отлучек из селения они брали с собою небольшие шарики из муки корня таро, размачивали их в пресной или соленой воде и приготовляли мучной кисель.
Гавайцы были искусными мореходами. Они хорошо ориентировались в море по звездам и на своих лодках — каноэ, выдолбленных из одного ствола дерева, совершали далекие плавания по Тихому океану. При этом сооружались как одноместные, так и многоместные каноэ с сетями из листьев пандануса или кокосовой пальмы, предназначенными для вылова крабов.
Основным занятием в свободное время было строительство домов, так как обычная семья обычно нуждалась в нескольких жилых помещениях. Жилище не было очень надёжным, а крыша покрывалась пальмовыми листьями.
Особое отношение у гавайцев было к огню: он считался священным. Огонь добывался способом пиления, основанном на трении 2 кусков древесины друг о друга.
Быт Гавайцев. Гравюра из книги Лисянского
Быт Гавайцев. Гравюра из книги Лисянского
Жителей Гавайских островов моряки Дж.Кука изобразили ворами и лодырями. 
Лисянский полностью опровергает эти утверждения: «Хотя предшествующие нам мореплаватели утверждают, что сандвичане склонны к воровству, но… ничего подобного за ними я не заметил».
Также положительно отзывается он об их трудолюбии, способностях и художественном вкусе.
Все изделия их, особенно ткань, которую вырабатывали женщины, из коры бумажной шелковицы, были прекрасного качества.
Способ приготовления тканей «был точно такой же, как у жителей Маркизских островов. Расщепленным бамбуковым прутиком или деревянным вальком с нарезными узорами гавайцы изящно разрисовывали свои ткани разноцветными красками, . которые приготовляли из соков кореньев и ягод. Одежда окрашивалась в серый, коричневый, голубой, красный и жёлтый цвета, а также украшалась декоративными узорами.
Одежда жителей представляла смесь национальной и европейской. Национальный костюм гавайцев обычно состоял из куска ткани длиною в 4,5 и шириною — в 0,5 аршина. Мужчины носили его в виде пояса (malo), а женщины — наподобие юбки (kapa). В холодную погоду на плечи накидывали четырехугольный кусок толстой ткани, сложенной в несколько раз. В праздничные дни богатые гавайцы наряжались в плащи и шлемы, сделанные из птичьих перьев.
Широко использовались листья пандануса. Создавались великолепные украшения из дерева, камня, ракушек и костей животных. Повсеместно была распространена нательная татуировка. Но наибольшего восхищения вызывают работы из перьев крошечных птиц, из которых делались головные уборы и даже плащи.
«Увидев их в первый раз, — пишет Лисянский, — никак не мог поверить, чтобы дикий человек имел столь изящный вкус. Смешение цветов и отличное искусство в рисунке, со строжайшим соблюдением соразмерности, прославили бы каждого фабриканта даже и в Европе».

Жизнь гавайцев состояла не только из работы, но и досуга: было множество игр и развлечений. 

Гавайцы любили плавать и кататься на деревянных досках (что-то наподобие современного сёрфинга). Любимое занятие вождей было спускаться на специальных санях с крутых склонов, простые дети делали это на листьях кокосовой пальмы. Бокс, реслинг и бег были очень популярными видами спорта. Весьма зрелищными были военные парады и сражения.
Гавайцы очень любили плавать на соседние острова, а чужестранцев всегда радостно приветствовали, окружая их заботой и почтительностью. Тот, кто не был гостеприимен, того позорили и сильно наказывали.
13 июня вечером Лисянский с несколькими офицерами отправился на берег, чтобы познакомиться с местным селением. Под сенью густолиственных деревьев они увидели хижины, построенные из жердей, покрытых листьями.
Хижины «походят на наши крестьянские амбары с тою токмо разностию, — пишет Лисянский, — что крыша на них делается выше, а стены, напротив того, весьма низки. Редкие из них имеют окна, да и то самые малые, а большая часть из них делается с одной токмо дверью с рамою, наподобие наших слуховых окон, в которую едва пролезть можно».
Богатые островитяне имели до шести хижин, построенных одна возле другой. Хижины строились на каменных площадках и обносились низким деревянным палисадом. В хижинах было грязно, так как вместе с людьми там находились собаки, свиньи и куры.
Внешний вид храма на острове Гавайи. Гравюра из книги Лисянского
Внешний вид храма на острове Гавайи. Гравюра из книги Лисянского
15 июня Лисянский решил осмотреть селение Тавароа, где в 1779 году туземцами был убит Джемс Кук. Англичане жестоко отомстили туземцам за убийство Кука. На деревьях еще видны были следы английских пуль, от которых, как рассказывали гавайцы, погибло много людей.
Здесь моряки осмотрели несколько местных храмов, представляющих собою открытые четырехугольные площадки, огороженные кольями. Коробицын пишет, что внутри частокола стояло много «ни на человека, ни на скота не похожих деревянных болванов».
Эти грубые деревянные идолы изображали божества войны, мира, веселья, весны. Перед статуями был сооружен из жердей жертвенник, на котором лежали различные плоды, свиные туши и трупы собак. Особенно обильные жертвы гавайцы приносили своим богам по случаю смерти вождей.
Печаль по умершим вождям выражалась тем, что его подданные выбивали себе камнями передние зубы, остригали волосы и царапали тело до крови острыми предметами.
На Гавайских островах король имел большую власть. Он, даже по одной своей прихоти, мог лишить жизни каждого подвластного ему островитянина. Писаных законов на Гавайских островах не было, и «все здешние постановления, — пишет Лисянский, — заключались в табу». Король мог наложить табу на всё, на что только пожелает, и оно исполнялось с величайшей строгостью.
Один островитянин, рассказывает Лисянский, съел кокосовый орех в запрещенное время, за что был казнен без малейшего сожаления.
Снабдив команду всем необходимым, Лисянский 16 июня покинул остров Гавайи. Он намеревался идти к острову Оаху, чтобы посмотреть военные приготовления гавайцев и повидаться с Томи-оми. Однако, узнав, что там свирепствует эпидемия, взял курс к острову Кауаи. Перед вечером на «Неву» приехал Томари. Он говорил по-английски, показал свидетельства, полученные от капитанов кораблей, которых снабжал провизией, и пригласил Лисянского побывать в его владениях. Он уговаривал Лисянского помочь ему в войне с Томи-оми, за что обещал вступить в русское подданство.
Лисянский подарил Томари байковое одеяло и различные безделушки, но предложение его об оказании военной помощи принять не согласился.

Король Камехамеха 1. Гравюра ЛисянскогоКороль Камехамеха 1. Гравюра Лисянского

Джемс Кук определял численность жителей Гавайских островов в 400.000 человек.
По переписи 1940 года на островах оставалось лишь 14.000 гавайцев.
Источник:
Невский В. В. «Плавание «Невы» к берегам Русской Америки 
Вокруг света под русским флагом : первое кругосветное путешествие русских на кораблях Надежда и Нева под начальством И.Крузенштерна и Ю. Лисянского»

  

Добавить комментарий

Отправляя данную форму вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности сайта