Гавайские легенды мифы
На древних Гавайях не было привычного нам разделения историй на историю (то, что случилось в реальности), мифы, сказки и придуманные истории (романы, повести и тд).
Все истории подпадают под две категории: то, что появилось изначально как вымысел — и то, что передается из поколение в поколение, как традиция.
Ка’ао — то, что осознанно выдумано, на основе исторических событий и вообще
Это вымышленные истории, в которой творчество говорящего играет определенную роль. Каао может использовать традиционные истории и эпизоды, но они сознательно сочиняются так, чтобы пощекотать воображение, а не информировать слушателя о предполагаемых событиях.
Мо’олело — весь культурный фонд народа. От историй своего рода до историй из жизни Богов и народных легенд
Часто представляет собой повествование об исторической личности или следует за историческими событиями.
Рассказы о богах отличаются манерой повествования. Для таких историй существовало множество протоколов. Например, священные истории рассказываются только днем, и слушатели не должны двигаться перед говорящим. Это было бы крайне неуважительно по отношению к богам.
Народные сказки в форме местных легенд или семейных историй также подпадают под рубрику моолело. Это, безусловно, самая популярная форма повествования, сохранившаяся сегодня в гавайской культуре. Они могут показаться фантастическими посетителям, но, тем не менее, они соответствуют гавайскому взгляду на отношения между человеком и природой.
И как часть ТРАДИЦИИ, в которой ПРЕДКАМИ передана часть народной мудрости — и легенды о богах, и сказки — являются тем сокровищем культуры, без которого обойтись нельзя. Именно поэтому они ценны так же, как реальная история.
Таким образом, все, что есть на нашем сайте — это МООЛЕЛО)).