Эта песня (mele) буквально переводится как «Песня семье» или «Посвящение семье» и по сути это слова сердечной, очень глубокой признательности, причем не только своему роду, но и — родной земле, что совершенно по-гавайски.
Песня очень проникновенная, и красота и нежность танца замечательно её передают.
И — обучают нас быть благодарными, то есть жить в состоянии благодарности.
Ведь именно благодарное чувство по отношению к кому- или чему-либо (родине) есть признак живущей в наших сердцах любви к ним…
1. Что входит в видеокурс:
- Доступ к чату танца
- Набор обучающих видео с полным разучиванием каждого куплета
- Объяснение значения каждого жеста,
- в том числе, учитывая богатство жестов в этом танце, выражающих любовь, почему в каждом случае используется именно этот жест,
- Текст mele на гавайском языке и перевод на русский язык (файл word),
- Подборка материалов о гавайских семейных традициях воспитания детей и поддержания отношений в духе алоха,
- Трек в mp3.
- Bидео танца полностью, с моей полной озвучкой.
Все видеофайлы курса записаны зеркально для удобства ваших тренировок.
Как купить видеокурс hula «Mele Ohana»
Стоимость курса: 3000 рублей. Можно оплатить и напрямую на карту (Елена Владимировна Ш.):
Сбер, Т-банк к тел. 8-911-7026405
Пришлите мне в телеграм @e_shandrikova чек и напишите, что вы оплатили — и я вам сразу же вышлю все ссылки, включая доступ в чат телеграм.
Оплата за пределами РФ тоже есть (моей сестре, она живет в Дании). Если нужно — пишите, пришлю данные.
Успешных вам тренировок!
С любовью, Елена Шандрикова
